Gaming · 7 min de lecture ·

À quoi correspond le mode Hz de certains jeux console ?

Mode Performance 120 fps vs Mode Qualité 4K/30 fps — à quoi correspondent ces options dans les jeux PS5 et Xbox Series X, et comment les configurer pour en profiter vraiment.

Jeu console en mode 120 Hz
À quoi correspond le mode Hz de certains jeux console ?

En lançant un jeu sur PS5 ou Xbox Series X, vous avez probablement vu un menu vous proposer "Mode Performance" ou "Mode Qualité". Parfois, c'est "Mode 120 Hz" vs "Mode 4K". Ces options déroutent beaucoup de joueurs. Voici ce qu'elles signifient vraiment.

120 fpsMode Performance — fluidité maximale
30 fpsMode Qualité — résolution max / détails max
40 fpsMode intermédiaire sur TV 120 Hz
100+Jeux PS5 supportant le 120 Hz en 2025

Pourquoi les jeux proposent plusieurs modes ?

PS5 et Xbox Series X sont puissantes, mais elles ne peuvent pas toujours maintenir simultanément la résolution 4K native, les effets graphiques maximaux et 120 images par seconde. Le hardware a des limites. Les développeurs proposent donc plusieurs modes de rendu qui permettent aux joueurs de choisir leur priorité.

⚖️
Le compromis fondamental : le GPU de la console doit calculer chaque image. Plus l'image est détaillée et résolue (4K natif, ray tracing, effets de particules), plus le calcul est long. Pour aller plus vite (120 fps), il faut calculer des images moins complexes — résolution réduite, effets simplifiés.

Les trois modes principaux

Mode Qualité (Quality / Fidelity)

La console rend l'image en 4K native avec le maximum de détails graphiques : ray tracing, ombres haute résolution, distance d'affichage maximale, effets de particules complets. En contrepartie, le framerate cible est généralement 30 fps — parfois 60 fps sur les jeux moins exigeants.

DualShock 4 PlayStation gaming
Un taux de rafraichissement eleve ameliore la precision du gameplay

Mode Performance

Le jeu cible 60 fps ou 120 fps en réduisant la charge graphique : résolution dynamique (souvent 1440p–1800p upscalé en 4K), ray tracing désactivé ou simplifié, certains effets réduits. L'image est légèrement moins fine, mais les mouvements sont deux à quatre fois plus fluides.

Mode Performance 40 fps (sur TV 120 Hz)

Un mode introduit sur PS5 et Xbox depuis 2022 : 40 fps sur une TV 120 Hz. Pourquoi 40 ? Parce que 120 ÷ 3 = 40 : chaque image est affichée exactement 3 fois, ce qui donne une fluidité perçue bien supérieure à 30 fps sans l'instabilité du 60 fps non maintenu. Ratchet & Clank : Rift Apart a popularisé ce mode.

Exemples concrets de jeux et leurs modes

JeuMode QualitéMode PerformanceSpécificité
God of War Ragnarök4K native / 30 fps1440p dynamique / 60 fpsPas de mode 120 fps
Ratchet & Clank: Rift Apart4K / 30 fps1080–1440p / 60 fpsMode 40 fps sur TV 120 Hz
Gran Turismo 74K / 60 fps1080p / 120 fpsVRR supporté
Call of Duty (série)4K / 60 fps1080p dynamique / 120 fpsCompétitif 120 fps disponible
Halo Infinite4K / 60 fps1080p / 120 fpsXbox uniquement
Forza Horizon 54K / 30 fps1080p / 60 fpsMode 4K/60 fps disponible aussi

Comment activer le 120 Hz sur PS5 et Xbox ?

Le mode Performance dans un jeu ne sert à rien si la TV et la console ne sont pas configurées pour sortir du 120 Hz. Deux étapes obligatoires :

120 Hz activation PS5 Xbox
L'activation du 120 Hz demande des réglages côté console ET côté TV.

Sur PS5 :

  1. Paramètres → Écran et vidéo → Activer la sortie 120 Hz → Automatique
  2. Dans le jeu : activez le Mode Performance ou Mode 120 Hz dans les options graphiques

Sur Xbox Series X :

  1. Paramètres → Options TV et affichage → Modes vidéo
  2. Cochez "Permettre 4K" et "Permettre 120 Hz"
  3. Dans le jeu : activez le Mode Performance dans les options graphiques

Important : pour le 4K/120 Hz, la TV doit être connectée via HDMI 2.1. Pour le 1080p/120 Hz, l'HDMI 2.0 suffit.

Le 120 fps est-il toujours "120 fps" ?

Non — et c'est une source de confusion fréquente. Beaucoup de jeux annoncent "Mode 120 fps" mais affichent en réalité entre 80 et 120 fps selon la complexité de la scène. Le VRR compense ces variations pour que vous ne voyiez jamais de tearing, mais le framerate n'est pas toujours verrouillé à 120.

Les jeux vraiment verrouillés à 120 fps existent (Gran Turismo 7, certains Call of Duty), mais ils sont encore minoritaires. Dans la majorité des cas, "mode Performance 120 Hz" signifie "le jeu cible 120 fps avec un rendu dynamique qui adapte la résolution pour y arriver".

Notre conseil : activez toujours le 120 Hz dans les paramètres console, même si vous jouez principalement en mode Qualité. Certains menus et interfaces tournent à 120 fps même quand le jeu est en mode Qualité, ce qui rend la navigation plus réactive. Et quand vous voulez de la fluidité maximale, le mode Performance est là.
M
Marc Tellier

Expert TV indépendant. Teste et compare des téléviseurs depuis plus de 10 ans. Spécialisé en calibration d'image et technologie d'affichage.